W tym artykule do tematu wyboru kierunku wakacji czy wyjazdu podeszliśmy nieco inaczej. Sprawdźcie sami porównanie gór oraz morza jako idealnej lokalizacji na urlop – gdzie można zaznać więcej odpoczynku? Czy wyjazd tu albo tu pomoże na problemy z nadciśnieniem? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie w tekście niżej.

PS tak, pobyt w obu tych miejscach może mieć właściwości lecznicze.

Gdzie nad morze…

Jak nad morze to tylko do Świnoujścia!

To właśnie w tym mieście znajduje się najpiękniejsza plaża w Polsce, a także największa latarnia na polskim wybrzeżu. Polskie wybrzeże spodoba się każdemu – pasjonatom historii, najmłodszym (tutaj polecamy Park Zdrojowy) oraz starszym (koniecznie trzeba odwiedzić termy w Ahlbeck), osobom lubiącym spokojne spędzanie wolnego czasu – spacery po mieście, w tym po Promenadach to świetna okazja do poznania każdego zakamarka Świnoujścia.

Ze Świnoujścia możesz wybrać się do niemieckiej części wyspy Uznam. Czeka tam na Was wiele atrakcji, takich jak spacer po molo w Heringsdorfie czy wizyta w Truskawkowym Królestwie Koserow. Ciekawym punktem jest także molo w Ahlbecku, które warto zobaczyć po zmroku – ze względu na jego oświetlenie.

Szum fal na plaży, wakacje nad morzem – Wady i zalety

Wakacje nad morzem szczególnie poleca się rodzinom z dziećmi, gdyż nie ma lepszej zabawy niż budowanie zamków z piasku czy kąpiele w ciepłej wodzie. Dorośli mogą wtedy skupić się na plażowaniu – wypoczynku i bezpiecznym opalaniu.

Plaże są idealnymi miejscami dla relaksu. Nawet gdy zmęczycie się odpoczywaniem, możecie wybrać się na zwiedzanie miasta – jego zabytków i zakątków. Morze to także raj dla miłośników sportów wodnych. Sporty wodne to doskonały sposób spędzania aktywnie urlopu.

Pogoda nad morzem jest również mniej zaskakująca i co najwyżej w deszczowy dzień czeka was zmiana planów. Będąc przy pogodzie, należy wspomnieć, że wyjazd nad morze nie będzie dobrym rozwiązaniem dla osób, które nie tolerują wysokich temperatur.

Osobom, które nie przepadają za tłumem ludzi i których odstrasza spędzanie wakacji na przeludnionej plaży, poleca się wybór gór. Na szlakach można odizolować się od innych i napawać ciszą.

…A gdzie w góry?

Nie mamy jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie.

Jeśli wolicie bardziej wyczynowe szlaki, albo chcecie zobaczyć widok rozciągający się z wysokości prawie 2000 m n.p.m to dobrym kierunkiem będzie Zakopane albo – dla osób uciekających przed tłumem – inne tatrzańskie miejscowości. Profesjonaliści pewnie wybiorą Rysy czy Świnicę. Nie da się jednak ukryć, że Tatry są idealnym miejscem do podziwiania natury.

Dla osób mających słabszą kondycję poleca się wybór któregoś z pasm Beskidów. Przykładowo w Beskidzie Śląskim najpiękniejsze trasy znajdziecie w Skrzyczne, na Baranią Górę, Czantorię i Równicę. W Beskidzie Żywieckim najpopularniejszym kierunkiem będzie Babia Góra.

Aktywny wypoczynek przy górskich szlakach – Wady i zalety

Urlop w górach przynosi nie tylko zdrowotne korzyści. Czas na ciekawostkę – jeśli znajdziecie się na szczytach powyżej 1000 m. n.p.m to wasz organizm zacznie produkować więcej krwinek, dzięki czemu poprawia się i samopoczucie i kondycja. Ale o tym porozmawiamy za chwilę.

Dlaczego warto wybrać się na wakacje w góry?

Wspinaczki górskie uzależniają – tak powiedzą wszyscy miłośnicy gór. Po wspięciu się na szczyt górski, można poczuć przypływ adrenaliny i zadowolenia z pokonania własnych słabości. Dlatego turyści tak chętnie wracają w góry.

Wakacje w górach są idealne dla osób, które na co dzień uprawiają sport. Chociaż nie trzeba być zawodowym sportowcem, żeby wybrać górskie wakacje. Północ kraju jest także świetnym rozwiązaniem dla osób, które potrzebują wyciszenia i ucieczki od codziennych obowiązków oraz chcą podziwiać piękno przyrody.

Wybierając się w góry, należy pamiętać o możliwościach swojego organizmu. Gdy pojawią się oznaki zmęczenia warto pomyśleć o odpoczynku. Problemy z oddychaniem zawroty głowy i bóle klatki piersiowej są czerwonymi flagami! Dlatego też nie zaleca się górskich wypraw osobom zmagającym się z różnymi chorobami wpływającymi na wydolność.

Góry bywają także niebezpieczne – niektóre szlaki nie są przeznaczone dla początkujących wspinaczy, czy turystów, którzy chcą wybrać się na spacer. Idąc w góry warto zapoznać się z prognozą pogody, zadbać o odpowiednie ubranie i posiłek, a także zapamiętać numery ratunkowe.

Gdzie jest zdrowsze powietrze – w górach czy nad morzem?

Zarówno nad morzem, jak i w górach można w pełni odetchnąć. Rześkie górskie powietrze korzystnie wpływa na pracę układu immunologicznego za sprawą braku alergenów. Jeśli często chorujecie, warto więc wybrać góry.

Powietrze nad morzem jest natomiast bogate w jod, który ma bardzo dobry wpływ na organizm – szczególnie pomaga on osobom mającym problemy z oddychaniem. Z kolei spacery po plaży lepiej dotleniają organizm. Nad morzem jest też wyższe ciśnienie atmosferyczne.

Pamiętajcie jednak, że piesze wędrówki po górach to intensywny wysiłek, m.in. ze względu na coraz to niższe ciśnienie spowodowane wzrostem wysokości. Z jednej strony taki stan rzeczy może pomóc poprawić kondycję i wydolność. Ma on też pozytywny wpływ na układ krwionośny, zapewniając lepsze krążenie. Z drugiej strony nie każdy może oddawać się intensywnemu wysiłkowi fizycznemu.

Co do zasady, idealnym miejscem dla osób chorujących jest północ kraju, a dla osób bez przeciwwskazań do większego wysiłku – południe oraz góry. Dodatkowo osobom mieszkającym na południu zaleca się wyjazd nad morze i odwrotnie, bo każda zmiana klimatu wpływa korzystnie na zdrowie.

Północ kontra południe, czyli idealne miejsce na wakacje

Góry czy morze, oto jest pytanie… pewnie i tak już macie swoją ulubioną formę spędzania czasu. Niezależnie jednak od tego, czy preferujecie wypoczynek w górach czy nad morzem, czasami dobrym pomysłem będzie danie szansy tej drugiej destynacji. My natomiast polecamy gorąco wyjazd nad morze, a w szczególności odwiedziny pięknego Świnoujścia 😉

Jeśli ciekawi Was co można robić w okolicy, koniecznie sprawdźcie nasz artykuł opisujący najciekawsze atrakcje w Świnoujściu albo poradnik o niemieckiej stronie Wyspy Uznam. Na naszym blogu znajdziecie również inne przydatne dla odwiedzających te regiony informacje, dlatego gorąco zachęcamy do lektury.

Nocleg nad morzem

Jeśli zaufaliście naszym poleceniom i wybraliście morze, gratulujemy wyboru!

Szukając noclegu, sprawdźcie koniecznie apartamenty ApartPark położone zaledwie 150 m od morza. ApartPark to także prywatna Strefa Relaksu. Wizyta w jacuzzi czy saunie będzie bardzo korzystna dla Waszego zdrowia. Będąc na miejscu, nie zapomnijcie odwiedzić naszej restauracji Sofa Bistro, w której na pewno znajdziecie coś dla siebie.

Nasze opcje zakwaterowania posiadają aneksy kuchenne i są dostosowane dla osób z niepełnosprawnością, rodzin z dziećmi, a także dla właścicieli zwierząt. To sprawia, że każdy poczuje się u nas jak w domu – nie musicie jednak wierzyć nam na słowo; przekonajcie się sami 🙂

Jod am Meer – Achten Sie auf Ihre Gesundheit in Swinemünde!
22.06.2024
Jod am Meer – Achten Sie auf Ihre Gesundheit in Swinemünde!
Wenn wir an einen Urlaub am Meer denken, stellen wir uns oft erholsame Spaziergänge am Strand vor, das Rauschen der Wellen und die Meeresbrise, die uns sanft das Gesicht streichelt. Doch ein Urlaub...
Weiterlesen
Walentynki nad morzem? Tylko w Świnoujściu!
24.06.2024
Walentynki nad morzem? Tylko w Świnoujściu!
Walentynki 2024 tuż tuż, a planów dalej brak? Najpopularniejszym rozwiązaniem na ten dzień – szczególnie, gdy wypada on w środku tygodnia – jest romantyczna kolacja w ulubionej restauracji. Warto j...
Weiterlesen
Windmühle in Swinemünde – Eine Attraktion mit Geschichte, die Stawa Młyny
30.06.2024
Windmühle in Swinemünde – Eine Attraktion mit Geschichte,...
Nein, das in der Überschrift verwendete Wort ist kein Schreibfehler des Verbs „Stawa“. Eine Stawa ist nichts anderes als eine Küstenmarkierung, die Schiffen bei der Navigation und bei Küstenmanöver...
Weiterlesen
Swinemünde – der ideale Ort zum Entspannen, für Besichtigungen und als Ausgangspunkt für Besuche anderer Orte!
15.07.2024
Swinemünde – der ideale Ort zum Entspannen, für Besichtig...
Swinemünde ist zweifelsohne eine der malerischsten Städte in Polen. Sie hat eine hervorragende Lage an der Ostsee, direkt an der Grenze zu Deutschland. In Swinemünde selbst gibt es 44 Inseln, von d...
Weiterlesen
Za zajączkiem do Świnoujścia – Wielkanoc nad morzem
15.07.2024
Za zajączkiem do Świnoujścia – Wielkanoc nad morzem
Smacznego jajka! À propos świąt: chcielibyście oderwać się od codzienności i skorzystać z tych kilku dni wolnego? Spędźcie najbliższą Wielkanoc nad morzem. W takich okolicznościach nacieszycie się ...
Weiterlesen
Swinemünde – Attraktionen auf deutscher Seite, Übernachtungen auf dem Land
15.07.2024
Swinemünde – Attraktionen auf deutscher Seite, Übernachtu...
Möchten Sie einen Urlaub an der polnischen Küste genießen und gleichzeitig das Ausland kennen lernen? Da das Kaliningrader Gebiet – vor allem heutzutage – kein besonders attraktives Reiseziel ist, ...
Weiterlesen
Die Swinemünde Altstadt ist nicht alles – was gibt es sonst noch Sehenswertes an diesem charmanten Ort?
18.08.2024 -24.08.2024
Die Swinemünde Altstadt ist nicht alles – was gibt es son...
Swinemünde ist ein einzigartiger Ort – daran haben wir keinen Zweifel. Und warum? Abgesehen davon, dass Swinemünde eine schöne und charmante Stadt ist, zeichnet sie sich auch durch zwei ungewöhnlic...
Weiterlesen
Swinemünde – Attraktionen für Kinder
17.07.2024
Swinemünde – Attraktionen für Kinder
Das Seefischereimuseum, die Westfestung oder die unterirdische Stadt sind sicher einen Besuch wert, aber Geschichte kann Kinder auf Dauer langweilen. Doch auch für die Kleinen hat Swinemünde viel z...
Weiterlesen
Turystyczne rejsy – Świnoujście z morza
19.07.2024
Turystyczne rejsy – Świnoujście z morza
Parostatkiem w piękny rejs… po okolicach Świnoujścia. Mówiąc poważnie: już sam dojazd do miasta wymaga przejazdu tunelem lub skorzystania właśnie z przeprawy promowej. Łatwo więc odhaczyć swój pier...
Weiterlesen
Urlaub am Meer – Richtung Swinemünde
21.07.2024
Urlaub am Meer – Richtung Swinemünde
Auch wenn die Sommerferien noch weit weg sind, lohnt es sich, den Urlaub jetzt zu planen. Unser Vorschlag für diese Sommertage ist eine Reise an die polnische Küste, wo Sie sich in einer ruhigen Um...
Weiterlesen
Die Ostsee ist berühmt für ihre schönen Strände – welche Orte am polnischen Meer sind es wert, entdeckt zu werden?
26.07.2024
Die Ostsee ist berühmt für ihre schönen Strände – welche ...
Jedes Jahr, wenn sich die Sommersaison nähert, beginnen hitzige Diskussionen darüber, was die polnische Küste zu bieten hat. Die Strände, die zu den wertvollsten Schätzen Polens zählen, ziehen Tour...
Weiterlesen
Ahlbeck – Dawne uzdrowiska cesarskie nieopodal Świnoujścia
01.09.2024 -07.09.2024
Ahlbeck – Dawne uzdrowiska cesarskie nieopodal Świnoujścia
Ahlbeck należy do jednego z najbardziej urokliwych zakątków wyspy Uznam. Choć przede wszystkim kojarzy się z relaksem i odpoczynkiem w termach czy solankach, do zaoferowania ma o wiele więcej. Dlat...
Weiterlesen
Ferienwohnungen Swinemünde – finden Sie Ihren Traumort
01.09.2024 -14.09.2024
Ferienwohnungen Swinemünde – finden Sie Ihren Traumort
Die Feiertage und der Beginn eines neuen Jahres liegen hinter uns. Auch die Ferien rücken immer näher, und wir freuen uns schon sehr darauf, mit unseren Kindern in den Urlaub zu fahren. Manche wähl...
Weiterlesen
Sicheres Sonnenbaden am Strand – was sollten wir beachten?
14.07.2024 -31.07.2024
Sicheres Sonnenbaden am Strand – was sollten wir beachten?
Dass gebratenes Essen nicht zu den gesündesten Ernährungsformen gehört, wissen wir wahrscheinlich alle, aber ist Ihnen bewusst, dass ähnliche Regeln auch für das Sonnenbaden gelten? Denn das bei So...
Weiterlesen
Urlaub am Meer? Nur in Swinemünde!
01.01.2025 -31.01.2025
Urlaub am Meer? Nur in Swinemünde!
Wenn Winterferien sind, geht es in erster Linie um Skifahren in den Bergen. Aber was wäre, wenn wir eine 180-Grad-Drehung machen und statt in den Süden in den Norden Polens ans Meer fahren würden? ...
Weiterlesen
Kurhotel mit Schwimmbad in Swinemünde
06.05.2024 -21.05.2024
Kurhotel mit Schwimmbad in Swinemünde
Möchten Sie ein Hotel mit SPA in Swinemünde, in dem Sie nach einem intensiven Tag entspannen und Entspannung erleben können? Wählen Sie also unsere Apartments mit Meerblick und gönnen Sie sich eine...
Weiterlesen
Kompletny plan wyjazdowy, czyli jak dojechać do Świnoujścia
10.06.2024 -22.06.2024
Kompletny plan wyjazdowy, czyli jak dojechać do Świnoujścia
Pisaliśmy już wiele razy o niezliczonych atrakcjach, jakie skrywa przed turystami nasze piękne miasto. Zdaliśmy sobie jednak sprawę z tego, że na miejsce trzeba się najpierw w ogóle dostać – a zapl...
Weiterlesen
Haustierfreundliches Swinemünde. Hundestrände und viele andere Attraktionen
01.09.2024 -07.09.2024
Haustierfreundliches Swinemünde. Hundestrände und viele a...
Swinemünde ist ein wunderschöner und zweifelsohne einzigartiger Kurort an der polnischen Ostsee. Er bietet viele Attraktionen, Ruhe und Entspannung für die ganze Familie, auch für Familien mit Haus...
Weiterlesen
Der Leuchtturm in Swinemünde ist nicht alles. Was gibt es sonst noch Sehenswertes in der Gegend?
14.10.2024 -25.10.2024
Der Leuchtturm in Swinemünde ist nicht alles. Was gibt es...
Der Leuchtturm von Świnoujście (polnisch für „Latarnia morska w Świnoujściu“) ist der höchste Leuchtturm an der gesamten polnischen Küste, weshalb er auch so weit verbreitet ist.. Sein Bau begann b...
Weiterlesen
Die Ostsee ist berühmt für ihre schönen Strände – welche Orte am polnischen Meer sind es wert, entdeckt zu werden?
27.04.2025 -30.04.2025
Die Ostsee ist berühmt für ihre schönen Strände – welche ...
Jedes Jahr, wenn sich die Sommersaison nähert, beginnen hitzige Diskussionen darüber, was die polnische Küste zu bieten hat. Die Strände, die zu den wertvollsten Schätzen Polens zählen, ziehen Tour...
Weiterlesen
Swinemünde Unterirdische Stadt – eine Attraktion voller Geheimnisse
01.11.2024 -15.11.2024
Swinemünde Unterirdische Stadt – eine Attraktion voller G...
Wikinger, Bunker und Hitlers Pläne für den Dritten Weltkrieg. Nein, der vorige Satz ist keine zufällige Aneinanderreihung von Wörtern, das können Sie uns glauben! Alle genannten Elemente haben in d...
Weiterlesen
Ist der Swinemünder Hafen einen Besuch wert?
11.06.2024 -14.06.2024
Ist der Swinemünder Hafen einen Besuch wert?
Der direkt am Meer gelegene Hafen in Świnoujście bildet zusammen mit dem Hafen in Stettin einen der größten Hafenkomplexe der Ostsee. Dort kommen zahlreiche Ladungen an, Swinemünde übernimmt auch d...
Weiterlesen
Die Swinemünde Strandpromenade – wie kommt man dorthin? Was können wir sonst noch sehen?
21.04.2025 -26.04.2025
Die Swinemünde Strandpromenade – wie kommt man dorthin? W...
Wenn wir eine Reise an die polnische Küste planen ist Swinemünde zweifellos eine ausgezeichnete Wahl! Wenn wir schon einmal in diesem bezaubernden Ort sind, müssen wir unbedingt die örtliche Promen...
Weiterlesen
Fahrräder, Swinemünde und die schönsten Routen am Meerq
01.05.2025 -10.05.2025
Fahrräder, Swinemünde und die schönsten Routen am Meerq
aSwinemünde ist bekanntlich ein wahres Paradies für Radfahrer – wenn auch Sie gerne Rad fahren, werden Sie sich hier garantiert nicht langweilen. Es erwarten Sie zahlreiche Radwege, auf denen Sie d...
Weiterlesen
Sauna nad morzem – Zrelaksuj się w Świnoujściu!
01.10.2024 -31.10.2024
Sauna nad morzem – Zrelaksuj się w Świnoujściu!
Choć może się to wydawać zaskakujące, sauny to coś więcej niż zaparowane komory służące relaksowi. Z ich historią związanych jest jednak kilka tajemnic i ciekawostek, które to właśnie przybliżymy w...
Weiterlesen
Świnoujście – Tunel czy prom? Sprawdzamy, czym łatwiej
01.08.2025 -31.08.2025
Świnoujście – Tunel czy prom? Sprawdzamy, czym łatwiej
Jeszcze do niedawna, bo do czerwca 2023 r., jedynym sposobem pokonania ujścia Świny była przeprawa promowa. Na szczęście zarówno dla mieszkańców – a także turystów odwiedzających Świnoujście – od t...
Weiterlesen
Silvester am Meer - Begrüßen Sie das neue Jahr in Swinemünde!
01.11.2024 -31.12.2024
Silvester am Meer - Begrüßen Sie das neue Jahr in Swinemü...
Wohin am Silvesterabend am Meer? Nach Swinemünde, natürlich! Aber warum dorthin…?Weil wir für Sie in den ApartPark Apartments in Swinemündeeine Silvesterparty vorbereitet haben, wie Sie sie noch ni...
Weiterlesen
Wakacje nad morzem w sierpniu, w Świnoujściu
01.08.2025 -31.08.2025
Wakacje nad morzem w sierpniu, w Świnoujściu
Kiedy Bałtyk jest najcieplejszy? Wnioskując po tytule, pewnie udało wam się już zgadnąć – w sierpniu woda w Morzu Bałtyckim potrafi osiągnąć temperaturę nawet 22°C! Nagrzane po czerwcu i lipcu, nas...
Weiterlesen
Wyspa Uznam i Świnoujście – Wydarzenia podczas wakacji 2024
01.07.2024 -31.08.2024
Wyspa Uznam i Świnoujście – Wydarzenia podczas wakacji 2024
Planujecie w wakacje odwiedzić Świnoujście? Ciekawi was, co w tym czasie miasto może wam zaoferować? Spieszymy z pomocą! Sprawdźcie nasz krótki poradnik, w którym zebraliśmy informacje o tym, co si...
Weiterlesen
Świnoujście – Pogoda nie dopisuje? Sprawdź te atrakcje!
01.09.2024 -30.09.2024
Świnoujście – Pogoda nie dopisuje? Sprawdź te atrakcje!
Przelotne opady zdarzają się nad morzem nawet latem. Jednak co zrobić, kiedy deszcz ciągle nie przestaje padać? Albo gdy pogoda długoterminowa przewiduje wiatr nie na 9 km/h, a na 9 w skali Beaufor...
Weiterlesen
Molo w Heringsdorfie – najdłuższe molo w Niemczech
04.05.2025 -10.05.2025
Molo w Heringsdorfie – najdłuższe molo w Niemczech
Niegdyś najpiękniejsze i najdłuższe molo w Europie, obecnie jedna z najpopularniejszych atrakcji w regionie. I nadal najdłuższe molo, ale teraz już tylko na Wyspie Uznam – utraciło ten tytuł na rze...
Weiterlesen
Molo w Świnoujściu – Zanim powstanie, sprawdź 10 innych!
01.07.2024 -31.07.2024
Molo w Świnoujściu – Zanim powstanie, sprawdź 10 innych!
Nadmorski kurort, wypoczynek na plaży, zachód słońca nad Bałtykiem, spacer po molo – wszystko to przyciąga turystów nad polskie morze. Mimo że Świnoujście nie pozwala (jeszcze!) za bardzo by dosło...
Weiterlesen
Wakacje poza sezonem, nad morzem
22.09.2024 -19.10.2024
Wakacje poza sezonem, nad morzem
Wraz z końcem września, również sezon wakacyjny zbliża się ku końcowi. Nie musi się to jednak wiązać z utratą możliwości zorganizowania udanej wyprawy nad morze. Ba! Wyjazdy poza sezonem mają swój ...
Weiterlesen
Historia Świnoujścia w pigułce
13.10.2024 -31.10.2024
Historia Świnoujścia w pigułce
Na naszym blogu pisaliśmy już wielokrotnie o historycznych atrakcjach, które można znaleźć w Świnoujściu. Tym razem jednak chcielibyśmy się skupić na dziejach miasta samego w sobie. A jest tu o czy...
Weiterlesen
Gdzie nad morze w listopadzie? Najlepiej do Świnoujścia!
01.11.2024 -30.11.2024
Gdzie nad morze w listopadzie? Najlepiej do Świnoujścia!
Nadchodzi jesień, więc i długi weekend listopadowy coraz bliżej. Wróć: długie weekendy, bo w tym roku czekają nas właśnie dwa takie „święta” – 1 i 11 listopada. Mimo że wyjazdy o tej porze roku koj...
Weiterlesen
Morsowanie nad morzem w Świnoujściu
10.11.2024 -31.12.2024
Morsowanie nad morzem w Świnoujściu
Choć dla wielu kąpiele w zimnej wodzie brzmią jak najgorsze tortury, morsowanie ma zaskakująco wielu fanów. Patrząc na jego korzyści, jesteśmy w stanie to zrozumieć (chociaż wolimy odpoczynek w jac...
Weiterlesen
Zima nad morzem na wyspie Wolin i Uznam – Świnoujście w śniegu
01.12.2024 -31.01.2025
Zima nad morzem na wyspie Wolin i Uznam – Świnoujście w ś...
Dzwonią dzwonki sań, a na brzegu słychać… szum fal!Abstrahując od świąt, co sądzicie o wczasach nad morzem zimą? Porównując taki wyjazd z tradycyjnym letnim wypoczynkiem, raczej trzeba zapomnieć o ...
Weiterlesen