Nie, słowo użyte w tytule nie jest błędną odmianą czasownika „stawać”. Stawa to nic innego jak nadmorski znak pomagający okrętom w nawigacji oraz przybrzeżnych manewrach. Co ma jednak ten „piernik” do wiatraka? Otóż Stawa Młyny, czyli najbardziej charakterystyczny symbol Świnoujścia, jest właśnie jednym z takich znaków.
W dzisiejszym artykule przyjrzymy się bliżej znajdującemu się na końcu falochronu zachodniego w Świnoujściu wiatrakowi. Przybliżymy też związaną z nim historię starego młynarza i spróbujemy zachęcić was do odwiedzin tej atrakcji. Zapraszamy!
W artykule przeczytasz o:
Mimo że stawa w Świnoujściu przybrała zabawny kształt wiatraka, pełni ona tak jak wspomnieliśmy wyżej bardzo istotną rolę. Stawa Młyny wraz z towarzyszącą jej Stawą Galeriową są bowiem częścią Nabieżnika Świnoujście, czyli zestawem dwóch znaków nawigacyjnych wyznaczających statkom podejście do portu.
Stawę Młyny wybudowano w 1874 r. w trakcie przeprowadzanej wówczas modernizacji toru wodnego. Pomalowana na biało budowla o czarnym dachu jest wysoka na 10 m, a na jej szczycie – poza wiatrakiem, rzecz jasna – znajduje się reflektor, którego światła mają zasięg 17 mil morskich, czyli aż 31 km! Stawa Galeriowa jest natomiast nieco większa i młodsza – ma ok. 23 m wysokości, a powstała w 1980 r. u nasady falochronu zachodniego.
Stawa Młyny, źródło: https://plannawypad.pl/swinoujscie-atrakcje/
Jest na to parę sposobów: dostaniesz się tam spacerem, busem lub samochodem. Na końcu ul. Uzdrowiskowej, tak właściwie zaraz pod Stawą Galeriową, znajdują się parking i przystanek autobusowy o nazwie „Uzdrowiskowa – Wiatrak”. Na miejsce dojeżdżają autobusy linii 6 i 66 (tutaj sprawdzisz aktualny rozkład jazdy).
Jeśli natomiast postawisz na samochód, licz się z koniecznością uiszczenia opłaty postojowej. Zgodnie z cennikiem obowiązującym 6.11.2023 r., pierwsza godzina postoju kosztuje w tym miejscu 4,50 zł, a za dzienny bilet parkingowy zapłacisz 50,00 zł.
Warto w tym momencie wspomnieć, że w Świnoujściu obowiązuje strefa płatnego parkowania – pod wskazanym linkiem znajdziesz więcej informacji na ten temat wraz z mapą. Strefy A i B różnią się od siebie stawką, ale w obu przypadkach opłatę pobiera się w dni robocze, w zależności od sezonu w godzinach od 8:00 do 20:00 (maj–wrzesień) albo od 9:00 do 18:00 (pozostałe miesiące).
My natomiast zamiast dojazdu polecamy… pieszą przechadzkę. W okolice staw można dostać się jedną z kilku tras spacerowych:
Zaczynając tam, gdzie Promenada Świnoujście przechodzi w ul. Uzdrowiskową i kontynuując dalej chodnikiem aż do końca tej drogi (ok. 14 min.).
Z okolic centrum miasta wzdłuż Świny idąc po ul. Wybrzeże Władysława IV, Jachtowej, a następnie mijając Forty Anioła i Zachodni, opisywane już przez nas przy okazji omawiania 10 atrakcji, które warto odwiedzić w Świnoujściu (ok. 42 min.).
Przez Park Zdrojowy, również przechodząc obok zabytkowych fortyfikacji i kierując się dalej ścieżką wzdłuż Plaży Cztery Wiatry ku Stawie Galeriowej (ok. 32 min.).
Z centralnej części Plaży Świnoujście równolegle do wybrzeża po piasku (ok. 17 min.)
Nic nie stoi również na przeszkodzie żeby łączyć ze sobą różne trasy. Do Stawy Galeriowej można np. udać się przez Park Zdrojowy, a z powrotem kierując się ul. Uzdrowiskową ku Promenadzie. Ta ostatnia stanowi doskonały punkt docelowy zwiedzania – w jednej ze znajdujących się tam restauracji na pewno uda Ci się odpocząć po całym dniu wędrówek.
Zanim jednak udasz się oglądać ten nadmorski młyn – czy wiedzieliście , że z osobliwym kształtem Stawa Młyny wiąże się pewna przejmująca historia?
Plaża Zachodnia przy wiatraku
Chodzi oczywiście o legendę, w której stary młynarz… nie, nie, to nie tak szło. Zacznijmy może od początku…
Jej akcja działa się w dawnych czasach, ale nie dawniej niż po 1747 r., bo właśnie wtedy Świnoujście uzyskało status miasta portowego. Jego mieszkańcy zaczęli pracować wówczas na morzu, co wiązało się z koniecznością wypływania w bardzo długie rejsy. Wyprawy były dla marynarzy tak męczące, że wracali oni do domu wyglądając na kilkanaście lat starszych.
Żonę jednego z nich, Alicję, tak bardzo zdruzgotał los swojego męża (i zapewne jego wygląd), że w nocy poszła nad morze, rozpaczać na brzegu. Lamentowała tak dobrą chwilę, aż w pewnym momencie usłyszała tajemniczy głos.
Gdy Alicja się odwróciła, ze stojącego za nią wiatraka wyszedł stary mężczyzna. Wysłuchał jej opowieści i polecił jej przyjść z mężem na drugi dzień. Kiedy nazajutrz para zjawiła się przy wiatraku, starzec kazał kobiecie okładać swojego męża błotem, a jemu doradził kąpać się w Bałtyku i zażywać spacerów. Po tygodniu mąż Alicji ponownie udał się do młyna – gdy z niego wyszedł, wyglądał młodo tak jak kiedyś.
Wieści o cudownym odmłodzeniu małżonka Alicji szybko rozeszły się po całym Świnoujściu. Inni marynarze również zaczęli odwiedzać starego młynarza, zażywać kąpieli w morzu i stosować się do innych zaleceń. Kiedy jednak umarł stary młynarz, nikt nie był w stanie odwzorować jego zabiegów. Mechanizm wiatraka stanął, a wraz z nim cudowna moc, którą skrywała Stawa Młyny…
Mimo to po dziś dzień tak wielu turystów odwiedza Świnoujście i okłada się błotem, w imię odnowy oraz relaksu. Jak myślicie – czy młynarz z legendy nie otworzył przypadkiem pierwszego nad Morzem Bałtyckim SPA?
Wiatrak w Świnoujściu, źródło: https://visit.swinoujscie.pl/dlaczego-swinoujscie/
Nadmorski wiatrak to niewątpliwie jedna z ciekawszych atrakcji, które można znaleźć w Świnoujściu. Nie przepuścisz chyba okazji, żeby zrobić sobie zdjęcie z elementem logo miasta, prawda?
Zdajemy sobie jednak sprawę, że raczej nie ma sensu jechać tam tylko dla stawy. Zarówno po polskiej, jak i po niemieckiej stronie granicy – Świnoujście ma o wiele więcej do zaoferowania. Planując wyjazd w tej uzdrowiskowej miejscowości, warto odwiedzić m.in.:
Park Zdrojowy
Wieżę Kościoła Marcina Lutra
Transgraniczna Promenada Świnoujście–Heringsdorf
Termy w uzdrowisku Ahlbeck
Po dokładniejsze opisy i pełną listę atrakcji sprawdź jeden z naszych poprzednich artykułów, np. „Świnoujście – 10 atrakcji, które warto odwiedzić”.
Gdy już ustalisz harmonogram zwiedzania, nie zapomnij o wyborze dogodnego miejsca wypoczynku. Jeżeli chodzi o Świnoujście, noclegi najlepiej zarezerwować na stronie ApartPark.pl. Wszystkie dostępne opcje znajdują się blisko morza i najciekawszych atrakcji, każdy z pokoi zapewnia też najwyższy standard zakwaterowania.
Nie musisz jednak wierzyć nam na słowo – zaznacz odpowiednie filtry i znajdź swój apartament w Świnoujściu tutaj.
In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy. By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Baltic Home Sp z o.o., ul. Uzdrowiskowa 11/3, 72-600, Świnoujście, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in .